《南歌子·柳户朝云湿》张辑朝代：宋代
《南歌子·柳户朝云湿》年代：宋代。作者：张辑。字号：字宗瑞。出生时间：不详。去世时间：不详。主要作品：《疏帘淡月/桂枝香秋思》《貂裘换酒/贺新郎》《淮甸春/念奴娇》《如此江山/齐天乐》《钓船笛/好事近》等。
我们为您从以下几个方面提供南歌子·柳户朝云湿的详细介绍：
一、《南歌子·柳户朝云湿》的全文 点此查看《南歌子·柳户朝云湿》的详细内容
柳户朝云湿，花窗午篆清。
东风未放十分晴。留恋海棠颜色、过清明。
垒润栖新燕，笼深锁旧莺。
琵琶可是不堪听。无奈愁人把做、断肠声。
二、译文
柳户朝云湿，花窗午篆清。东风未放十分晴。留恋海棠颜色、过清明。
绿柳簇拥的院落，清晨空气清新湿润，雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔，天气十分晴朗，我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。
垒润栖新燕，笼深锁旧莺。琵琶可是不堪听。无奈愁人把做、断肠声。
新燕住进了刚垒成的泥巢，丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中，难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来，都是断肠的悲声！
三、赏析
此词也是代言体，写一个歌妓对其相好男子的怀念。上片写这个歌妓独居青楼的寂寞和她对旧相好的怀念。下片睹物生感，先是以“新燕”之乐反衬“旧莺”之苦，接着又以琵琶所奏乐音在她听来都是断肠之声的主观化描写，反映出这个女子独处深闺难续旧欢的无限愁思。
四、注解
柳户朝云湿：指歌妓的居处。
午篆：一种盘香。
垒润栖新燕：新燕在刚垒好的新窝里栖息。
把做：当做。
五、《南歌子·柳户朝云湿》张辑其他诗词
《钓船笛/好事近》、《山渐青/长相思》、《比梅/如梦令》、《碧云深/忆秦娥》、《忆萝月/清平乐》。相同朝代的诗歌
《曹将军》、《下瞿塘》、《滕王阁》、《儿馁嗔郎罢妻寒怨藁砧唐眉山诗也戏为笺之》、《题艾溪》、《废贡院为米廪过之值盘厫》、《送客至灵谷》、《叹屩词》、《题陈朝玉爱竹轩》、《酬春湖史履庸惠四皓图》。