古文原文
尧舜时,九河不治,洪水泛滥。尧用鲧(gǔn)治水,鲧用壅(yōng)①堵之法,九年而无功。后舜用禹治水,禹开九州,通九道,陂(bēi)②九泽,度(duó)③九山。疏通河道,因势利导,十三年终克水患。一成一败,其治不同也。 字词解释
①:堵塞。 ②陂:筑坝蓄水。③度:勘测。 古文翻译
在尧舜统治的时候,天下许多河流都治理不好,导致洪水泛滥成灾。尧让鲧来治理洪水,鲧用堵的方法治理洪水,多年来一点起色都没有。后来,舜让大禹治水,大禹采取疏导的办法,带领百姓疏通多条大河,筑起堤坝,修建了许多蓄水池,勘测了多座大山,花了十三年的时间,终于治伏了水患。大禹的成功和鲧的失败,就在于治水的方法不同。
因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容